Appreciation for all the steps

Tシャツをオーダーする際、少しの追加料金でネックのタグ付け、そしてパッキンまでを頼むことができます。しかし、今回は敢えて一枚ずつ、自分達の手で縫いつけ、折りたたみ、袋に入れることを選びました。

時間はかかります、しかしその分一枚ずつに愛着を持つことができるのです。モノが大量に溢れる世の中、その全ての過程には誰かが関わっているということを忘れがちではないでしょうか。また、右から左に売ることで、売り手さえも作り手への感謝の念を忘れてしまうこともあるのかもしれません。初心をもう一度しっかりと刻むために、Rustlessではそういう小さな過程でさえも、楽しみ、大事に出来ればいいなと考えています。そして、それを受け取ってくださる方々に喜んでいただければ、作り手として、それに勝る喜びはありません。


*


With extra some bobs, neck labels can be sewn. With extra some bobs, T-shirts can be packed. When you receive them from a printer, all you need to do is just sell and send. 

But we chose to sew the labels one by one by ourselves with our trusty pre-war machine. Some may say it is a tiny, boring and no- creative job but we do not want to forget that all products can not be done with just designs. There are people actually making them. We would like to appreciate all the people who create and help making the products.

By the way, the sewing machine is not only good looking but also leave beautiful steps of thread and so nice and quiet surprisingly.